Zegerid Oral: การใช้, ผลข้างเคียง, ปฏิกิริยา, รูปภาพ, คำเตือนและการใช้ยา -

สารบัญ:

Anonim
การใช้ประโยชน์

การใช้ประโยชน์

ยานี้คือการรวมกันของ omeprazole และโซเดียมไบคาร์บอเนต มันถูกใช้ในการรักษาปัญหากระเพาะอาหารและหลอดอาหารบางอย่าง (เช่นกรดไหลย้อน, แผล) นอกจากนี้ยังใช้เพื่อป้องกันเลือดออกในกระเพาะอาหารในผู้ป่วยที่ป่วยหนัก

Omeprazole ทำงานโดยลดปริมาณกรดในกระเพาะอาหารของคุณ เป็นยาประเภทหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ proton pump inhibitors (PPIs) โซเดียมไบคาร์บอเนตเป็นยาลดกรดที่ช่วยลดกรดในกระเพาะอาหารและช่วยให้โอเมร้าโพโซลทำงานได้ดีขึ้น ยานี้บรรเทาอาการเช่นอิจฉาริษยากลืนลำบากและไอถาวร ช่วยรักษาความเสียหายของกรดในกระเพาะอาหารและหลอดอาหารช่วยป้องกันแผลและอาจช่วยป้องกันมะเร็งหลอดอาหาร

หากคุณรักษาด้วยตนเองยานี้ใช้ผลิตภัณฑ์ omeprazole / โซเดียมไบคาร์บอเนตที่มีขายตามร้านขายยาทั่วไปจะใช้ในการรักษาอาการอิจฉาริษยาบ่อยครั้ง (เกิดขึ้น 2 วันหรือมากกว่าต่อสัปดาห์) เนื่องจากอาจใช้เวลา 1 ถึง 4 วันจึงจะได้ผลเต็มที่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะไม่บรรเทาอาการเสียดท้องแบบทันที

สำหรับผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายตามเคาน์เตอร์อ่านคำแนะนำในบรรจุภัณฑ์อย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์นั้นเหมาะกับคุณ ตรวจสอบส่วนผสมบนฉลากแม้ว่าคุณจะเคยใช้ผลิตภัณฑ์มาก่อน ผู้ผลิตอาจมีการเปลี่ยนแปลงส่วนผสม นอกจากนี้ผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อยี่ห้อเดียวกันอาจมีส่วนผสมที่แตกต่างกันซึ่งมีจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน การใช้ผลิตภัณฑ์ผิดอาจเป็นอันตรายต่อคุณ

วิธีใช้ Zegerid

อ่านคู่มือการใช้ยาโดยเภสัชกรก่อนเริ่มใช้ยาและทุกครั้งที่คุณเติมเงิน หากคุณมีคำถามใด ๆ ให้ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

กินยานี้ทางปากตามคำสั่งของแพทย์โดยปกติวันละครั้งในขณะท้องว่างอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนมื้ออาหาร รูปแบบผงของยานี้อาจได้รับผ่านหลอดเข้าไปในกระเพาะอาหาร (หลอด nasogastric หรือกระเพาะอาหาร) หากคุณปฏิบัติตัวเองให้ทำตามคำแนะนำทั้งหมดบนแพ็คเกจผลิตภัณฑ์ การให้ยาและระยะเวลาการรักษาขึ้นอยู่กับเงื่อนไขทางการแพทย์ของคุณและการตอบสนองต่อการรักษา ในเด็กปริมาณจะขึ้นอยู่กับน้ำหนัก อย่าเพิ่มขนาดยาหรือทานยานี้บ่อยกว่าที่กำหนด หากคุณมีคำถามใด ๆ ให้ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

หากคุณกำลังทานแคปซูลให้กลืนทั้งหมดด้วยน้ำเต็มแก้ว (8 ออนซ์หรือ 240 มิลลิลิตร) ห้ามใช้ของเหลวอื่น ๆ อย่าเปิดแคปซูลหรือโรยเนื้อหาลงในอาหาร

หากคุณใช้แพ็กเก็ตแบบผงให้เทเนื้อหาลงในถ้วยเล็ก ๆ ด้วยน้ำ 1 ถึง 2 ช้อนโต๊ะ (15 ถึง 30 มิลลิลิตร) อย่าใช้ของเหลวหรืออาหารอื่น ๆ คนให้เข้ากันแล้วดื่มส่วนผสมทั้งหมดทันที เพื่อให้แน่ใจว่าคุณทานยาทั้งหมดให้เติมน้ำลงในถ้วยแล้วดื่มให้หมด

หากคุณกำลังให้ผงผ่านหลอด nasogastric หรือกระเพาะอาหารให้สอบถามผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพของคุณสำหรับคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการผสมและให้อย่างถูกต้อง สำหรับผู้ป่วยที่ได้รับการให้อาหารทางท่ออย่างต่อเนื่องควรหยุดให้บริการทางปากก่อน 3 ชั่วโมงและ 1 ชั่วโมงหลังจากให้ยา

อย่าเปลี่ยนแคปซูลหรือห่อผงให้กันและกันเว้นแต่จะได้รับอนุมัติจากแพทย์ของคุณเพราะมีโซเดียมไบคาร์บอเนตในปริมาณที่แตกต่างกัน นอกจากนี้อย่าแทนที่ความแข็งแรงของแบบฟอร์มปริมาณเดียวกันเพื่อความแข็งแรงอื่น (เช่นการใช้ 20 มิลลิกรัมสองแคปซูลแทนหนึ่ง 40- มิลลิกรัมมิลลิกรัมแคปซูล) การทำเช่นนั้นอาจให้โซเดียมไบคาร์บอเนตมากเกินไปและเพิ่มความเสี่ยงต่อผลข้างเคียง (เช่นอาการบวมของมือ / เท้า)

หากคุณกำลังใช้ sucralfate ใช้ยานี้อย่างน้อย 30 นาทีก่อนที่จะ sucralfate

ใช้ยานี้เป็นประจำเพื่อให้ได้ประโยชน์สูงสุดจากมัน เพื่อช่วยให้คุณจำเอาไว้ในเวลาเดียวกันในแต่ละวัน ทานยานี้ต่อไปตามระยะเวลาที่กำหนดแม้ว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้น หากคุณกำลังรักษาตัวเองด้วยผลิตภัณฑ์ที่ขายตามเคาน์เตอร์อย่าใช้เกิน 14 วันนอกเสียจากว่าแพทย์สั่ง

แจ้งให้แพทย์ของคุณทราบหากอาการของคุณยังคงอยู่หรือแย่ลง หากคุณรักษาตัวเองให้บอกแพทย์ของคุณว่าอาการจุกเสียดของคุณยังคงอยู่หลังจากผ่านไป 14 วันหรือถ้าคุณต้องการใช้ยานี้มากกว่าหนึ่งครั้งทุก 4 เดือน ความเสี่ยงของผลข้างเคียงเพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ถามแพทย์ของคุณว่าคุณควรกินยานี้นานแค่ไหน หากคุณคิดว่าคุณมีปัญหาทางการแพทย์อย่างรุนแรงให้ขอความช่วยเหลือจากแพทย์ทันที

ลิ้งค์ที่มีความเกี่ยวข้อง

Zegerid ปฏิบัติตามเงื่อนไขอะไรบ้าง?

ผลข้างเคียง

ผลข้างเคียง

ดูส่วนข้อควรระวัง

ปวดหัวหรือปวดท้องอาจเกิดขึ้นได้ หากอาการเหล่านี้ยังคงมีอยู่หรือแย่ลงบอกแพทย์หรือเภสัชกรของคุณทันที

หากแพทย์ของคุณแนะนำให้คุณใช้ผลิตภัณฑ์นี้โปรดจำไว้ว่าเขาหรือเธอตัดสินว่าประโยชน์ที่ได้รับจากคุณมีค่ามากกว่าความเสี่ยงของผลข้างเคียง หลายคนที่ใช้ยานี้ไม่มีผลข้างเคียงที่ร้ายแรง

บอกแพทย์ของคุณทันทีหากมีอาการข้างเคียงที่ไม่น่าเกิดขึ้น แต่อย่างร้ายแรงเหล่านี้: อาการบวมของมือ / เท้า, อาการของระดับแมกนีเซียมในเลือดต่ำ (เช่นหัวใจเต้นเร็วผิดปกติ, ช้า / ผิดปกติ, ชักกล้ามเนื้อกระตุก, ชัก), น้ำหนักกะทันหัน ได้รับสัญญาณของโรคลูปัส (เช่นผื่นบนจมูกและแก้มอาการปวดข้อใหม่หรือแย่ลง)

เมื่อถ่ายด้วยโซเดียมไบคาร์บอเนตปริมาณแคลเซียมขนาดใหญ่จากอาหารยาหรืออาหารเสริมของคุณอาจทำให้เกิดปัญหาร้ายแรงที่เรียกว่าดาวน์ซินโดรมอัลคาไลนม ถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์แคลเซียมอย่างปลอดภัยในขณะที่คุณใช้ยานี้ บอกแพทย์ของคุณทันทีหากมีผลข้างเคียงที่หายาก แต่ร้ายแรงเหล่านี้เกิดขึ้น: เวียนศีรษะ, ปวดกล้ามเนื้อ / ชัก, การเปลี่ยนแปลงทางจิตใจ / อารมณ์ (เช่นความสับสน, หงุดหงิด, ปัญหาความจำ), อาเจียน, ความอ่อนแอ

ยานี้อาจทำให้เกิดภาวะลำไส้อย่างรุนแรง (ท้องเสียจาก Clostridium difficile ที่เกี่ยวข้อง) เนื่องจากแบคทีเรียชนิดหนึ่ง อย่าใช้ยาลดอาการท้องร่วงหรือ opioid หากคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้เพราะผลิตภัณฑ์เหล่านี้อาจทำให้แย่ลง บอกแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมีอาการ: ท้องเสียถาวรปวดท้องหรือปวดท้อง / ตะคริวมีไข้มีเลือดหรือเมือกในอุจจาระ

สารยับยั้งโปรตอนปั๊ม (เช่น omeprazole) ไม่ค่อยมีวิตามินบี 12 ความเสี่ยงจะเพิ่มขึ้นหากมีการดำเนินการทุกวันเป็นเวลานาน (3 ปีหรือนานกว่า) บอกแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมีอาการของการขาดวิตามินบี 12 (เช่นความอ่อนแอที่ผิดปกติ, ลิ้นเจ็บหรือชา / รู้สึกเสียวซ่าของมือ / เท้า)

อาการแพ้อย่างรุนแรงต่อยานี้หายาก อย่างไรก็ตามให้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ทันทีหากคุณสังเกตเห็นอาการใด ๆ ที่เกิดจากอาการแพ้ที่รุนแรงรวมถึง: ผื่น, คัน / บวม (โดยเฉพาะอย่างยิ่งใบหน้า / ลิ้น / ลำคอ), เวียนศีรษะอย่างรุนแรง, หายใจลำบาก, สัญญาณของปัญหาไต (เช่นการเปลี่ยนแปลง ในปริมาณของปัสสาวะ)

นี่ไม่ใช่รายการผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ทั้งหมด หากคุณสังเกตเห็นผลกระทบอื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ข้างต้นโปรดติดต่อแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

ในสหรัฐอเมริกา -

โทรเรียกแพทย์ของคุณสำหรับคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงต่อ FDA ได้ที่ 1-800-FDA-1088 หรือที่ www.fda.gov/medwatch

ในแคนาดา - โทรเรียกแพทย์ของคุณสำหรับคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงต่อ Health Canada ได้ที่ 1-866-234-2345

ลิ้งค์ที่มีความเกี่ยวข้อง

แสดงผลข้างเคียงของ Zegerid ตามโอกาสและความรุนแรง

ข้อควรระวัง

ข้อควรระวัง

ก่อนที่จะทาน omeprazole / โซเดียมไบคาร์บอเนตแจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรของคุณทราบหากคุณแพ้ หรือยาเสพติดที่คล้ายกัน (เช่น esomeprazole, lansoprazole, pantoprazole); หรือถ้าคุณมีอาการแพ้อื่น ๆ ผลิตภัณฑ์นี้อาจมีส่วนผสมที่ไม่ใช้งานซึ่งอาจทำให้เกิดอาการแพ้หรือปัญหาอื่น ๆ พูดคุยกับเภสัชกรของคุณสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

ก่อนใช้ยานี้ให้บอกแพทย์หรือเภสัชกรประวัติทางการแพทย์ของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: เงื่อนไขรับผลกระทบจากโซเดียมในยานี้ (เช่นโรคหัวใจล้มเหลว, ความดันโลหิตสูง, บวม / บวม), ปัญหาไต (เช่น Bartter's syndrome, ไต ความล้มเหลว), โรคตับ (เช่นโรคตับแข็ง), แคลเซียมในเลือดต่ำหรือระดับโพแทสเซียม, ความไม่สมดุลของการเผาผลาญ (เช่นปัญหาความสมดุลของกรด - เบส), โรคลูปัส

ยานี้มีเกลือ (โซเดียม) ก่อนใช้ยานี้ให้แจ้งแพทย์หรือเภสัชกรของคุณถ้าคุณอยู่ในอาหารที่มีเกลือต่ำ

อาการบางอย่างอาจเป็นสัญญาณของอาการที่รุนแรงมากขึ้น รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ทันทีหากคุณมี: อิจฉาริษยาด้วยอาการวิงเวียนศีรษะ / เหงื่อออก / เวียนศีรษะ, หน้าอก / กราม / แขน / ปวดไหล่ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการหายใจถี่, เหงื่อออกที่ผิดปกติ), การสูญเสียน้ำหนักที่ไม่ได้อธิบาย

นอกจากนี้ก่อนที่คุณจะรักษาตัวเองด้วยยานี้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ทันทีหากคุณมีอาการใด ๆ ของอาการที่ร้ายแรงเหล่านี้: ปัญหา / ความเจ็บปวดกลืนอาหารอาเจียนเลือดอาเจียนที่ดูเหมือนบริเวณกาแฟอุจจาระเลือด / สีดำ อิจฉาริษยามานานกว่า 3 เดือน, อาการเจ็บหน้าอกบ่อย, หายใจดังเสียงฮืดบ่อย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอิจฉาริษยา), คลื่นไส้ / อาเจียน, ปวดท้อง

สารยับยั้งโปรตอนปั๊ม (เช่น omeprazole) อาจเพิ่มความเสี่ยงต่อการแตกหักของกระดูกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้ในระยะยาวขนาดที่สูงขึ้นและในผู้สูงอายุ พูดคุยกับแพทย์หรือเภสัชกรเกี่ยวกับวิธีป้องกันการสูญเสียกระดูก / การแตกหักเช่นการทานแคลเซียม (เช่นแคลเซียมซิเตรต) และอาหารเสริมวิตามินดี

เด็ก ๆ อาจมีความไวต่อผลข้างเคียงของ omeprazole โดยเฉพาะอย่างยิ่งไข้ไอและการติดเชื้อที่จมูก / คอ / ทางเดินหายใจ

ก่อนการผ่าตัดให้แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ของคุณเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่คุณใช้ (รวมถึงยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ยาที่ไม่ได้ใบสั่งแพทย์และผลิตภัณฑ์สมุนไพร)

ในระหว่างตั้งครรภ์ควรใช้ยานี้เมื่อจำเป็นเท่านั้น หารือเกี่ยวกับความเสี่ยงและผลประโยชน์กับแพทย์ของคุณ.

ยานี้ผ่านเข้าไปในเต้านม ผลกระทบต่อเด็กทารกพยาบาลไม่เป็นที่รู้จัก ปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนให้นม

ลิ้งค์ที่มีความเกี่ยวข้อง

ฉันควรรู้อะไรบ้างเกี่ยวกับการตั้งครรภ์การพยาบาลและการบริหาร Zegerid ให้กับเด็กหรือผู้สูงอายุ

การติดต่อ

การติดต่อ

ดูเพิ่มเติมวิธีการใช้งานส่วน

ปฏิกิริยาระหว่างยาอาจเปลี่ยนวิธีการใช้ยาของคุณหรือเพิ่มความเสี่ยงต่อผลข้างเคียงที่รุนแรง เอกสารนี้ไม่มีการโต้ตอบกับยาที่เป็นไปได้ทั้งหมด เก็บรายการผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่คุณใช้ (รวมถึงยาตามใบสั่งแพทย์ / ยาที่ไม่ได้ใบสั่งยาและผลิตภัณฑ์สมุนไพร) และแบ่งปันกับแพทย์และเภสัชกรของคุณ อย่าเริ่มหยุดหรือเปลี่ยนปริมาณของยาใด ๆ โดยไม่ได้รับการอนุมัติจากแพทย์

ผลิตภัณฑ์บางอย่างที่อาจมีปฏิกิริยากับยานี้รวมถึง: cilostazol, clopidogrel, memantine, methotrexate (โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรักษาขนาดสูง), rifampin, สาโทเซนต์จอห์น

ผลิตภัณฑ์บางอย่างต้องการกรดในกระเพาะอาหารเพื่อให้ร่างกายสามารถดูดซับได้อย่างถูกต้อง Omeprazole / โซเดียมไบคาร์บอเนตจะช่วยลดกรดในกระเพาะอาหารดังนั้นจึงอาจเปลี่ยนแปลงได้ว่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำงานได้ดีเพียงใด ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบบางอย่าง ได้แก่ atazanavir, erlotinib, nelfinavir, pazopanib, rilpivirine, antifungals azole บางชนิด (itraconazole, ketoconazole, posaconazole) และอื่น ๆ

Omeprazole คล้ายกับ esomeprazole มาก อย่าใช้ยาที่มีส่วนผสมของ esomeprazole ในขณะที่ใช้ omeprazole

ยานี้อาจรบกวนการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่างอาจทำให้เกิดผลการทดสอบที่ผิดพลาด ให้แน่ใจว่าบุคลากรในห้องปฏิบัติการและแพทย์ของคุณรู้ว่าคุณใช้ยานี้

ลิ้งค์ที่มีความเกี่ยวข้อง

Zegerid ทำปฏิกิริยากับยาอื่น ๆ หรือไม่?

ยาเกินขนาด

ยาเกินขนาด

หากมีคนใช้ยาเกินขนาดและมีอาการรุนแรงเช่นเสียชีวิตหรือหายใจลำบากโทร 911 ไม่เช่นนั้นโทรหาศูนย์ควบคุมพิษทันที ผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาสามารถโทรไปที่ศูนย์ควบคุมยาพิษในท้องถิ่นได้ที่หมายเลข 1-800-222-1222 ชาวแคนาดาสามารถโทรหาศูนย์ควบคุมพิษประจำจังหวัดได้ อาการของยาเกินขนาดอาจรวมถึง: ความสับสน, เหงื่อออกที่ผิดปกติ, มองเห็นภาพซ้อน, การเต้นของหัวใจเร็วผิดปกติ, ชัก

หมายเหตุ

หากแพทย์ของคุณได้กำหนดยานี้สำหรับคุณอย่าแบ่งปันกับผู้อื่น

หากแพทย์ของคุณแนะนำให้คุณใช้ยานี้เป็นประจำเป็นเวลานานการทดสอบในห้องปฏิบัติการและการแพทย์ (เช่นการทดสอบเลือดแมกนีเซียมระดับวิตามินบี 12) อาจมีการดำเนินการเป็นระยะเพื่อติดตามความคืบหน้าของคุณหรือตรวจสอบผลข้างเคียง นัดหมายแพทย์และห้องปฏิบัติการเป็นประจำทั้งหมด

Missed Dose

หากคุณพลาดการทานยาทันทีที่จำได้ หากใกล้ถึงเวลาของการให้ยาครั้งถัดไปให้ข้ามขนาดยาที่ได้รับไปแล้วกลับมาทำตารางการให้ยาตามปกติ อย่าเป็นสองเท่าของปริมาณที่จะจับขึ้น.

การเก็บรักษา

เก็บที่อุณหภูมิห้องห่างจากแสงและความชื้น อย่าเปิดแพ็กเก็ตจนกว่าจะพร้อมใช้งาน อย่าเก็บในห้องน้ำ เก็บยาทั้งหมดให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง

อย่าล้างยาลงในโถส้วมหรือเทลงในท่อระบายน้ำเว้นแต่จะได้รับคำแนะนำให้ทำเช่นนั้น ทิ้งผลิตภัณฑ์นี้อย่างเหมาะสมเมื่อหมดอายุหรือไม่ต้องการอีกต่อไป ปรึกษาเภสัชกรหรือ บริษัท กำจัดขยะในพื้นที่ของคุณข้อมูลล่าสุดที่แก้ไขพฤษภาคม 2018 ลิขสิทธิ์ (c) 2018 First Databank, Inc.

รูปภาพ Zegerid 20 มก. - 1,680 มก. แพ็คเก็ตปาก

Zegerid 20 มก. - 1,680 มก. แพ็คเก็ตในช่องปาก
สี
ขาว
รูปร่าง
ไม่มีข้อมูล.
ประทับ
ไม่มีข้อมูล.
Zegerid 20 มก. - 1,680 มก. แพ็คเก็ตในช่องปาก

Zegerid 20 มก. - 1,680 มก. แพ็คเก็ตในช่องปาก
สี
ขาว
รูปร่าง
ไม่มีข้อมูล.
ประทับ
ไม่มีข้อมูล.
Zegerid 40 มก. - 1,680 มก. แพ็คเก็ตในช่องปาก

Zegerid 40 มก. - 1,680 มก. แพ็คเก็ตในช่องปาก
สี
ขาว
รูปร่าง
ไม่มีข้อมูล.
ประทับ
ไม่มีข้อมูล.
Zegerid 40 มก. - 1,680 มก. แพ็คเก็ตในช่องปาก

Zegerid 40 มก. - 1,680 มก. แพ็คเก็ตในช่องปาก
สี
ขาว
รูปร่าง
ไม่มีข้อมูล.
ประทับ
ไม่มีข้อมูล.
Zegerid 20 mg-1.1 แกรมแคปซูล

Zegerid 20 mg-1.1 แกรมแคปซูล
สี
ขาว
รูปร่าง
เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า
ประทับ
โลโก้และ 20
Zegerid 40 mg-1.1 แกรมแคปซูล

Zegerid 40 mg-1.1 แกรมแคปซูล
สี
น้ำเงินเข้มขาว
รูปร่าง
เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า
ประทับ
โลโก้และ 40
‹กลับไปที่คลังภาพ

‹กลับไปที่คลังภาพ

‹กลับไปที่คลังภาพ

‹กลับไปที่คลังภาพ

‹กลับไปที่คลังภาพ

‹กลับไปที่คลังภาพ