ด้วยการฝึกอบรมที่เหมาะสมและอุปกรณ์ที่ปรับเปลี่ยนได้ผู้ที่มีวิสัยทัศน์ จำกัด ไม่จำเป็นต้องมีชีวิตที่ จำกัด

โดย Neil Osterweil

ในฐานะอาสาสมัครที่ศูนย์ฟื้นฟูสายตาในบอสตันอีเลนรู้ว่าคนที่มีวิสัยทัศน์ จำกัด ไม่จำเป็นต้องมีชีวิตที่ จำกัด เธอ แน่นอนว่าชีวิตยังไม่ถูก จำกัด แม้ว่าเธอจะสูญเสียการมองเห็นอย่างรุนแรงในดวงตาทั้งสองข้าง แต่อย่างใดอย่างหนึ่งจากการปลดจอประสาทตาและอีกส่วนหนึ่งมาจากการเสื่อมสภาพของจอประสาทตา

บริการฟื้นฟูสภาพสายตาและเครื่องช่วยการมองเห็นต่ำนั้นไม่ได้มีการผ่าตัดด้วยแสงเลเซอร์ขั้นสูงและพวกเขาไม่สามารถให้ความหวังในการรักษาสิ่งที่เป็นโรคตาล้มเหลว แต่ "พวกเขาสามารถทำสิ่งที่ดีได้ ทำเพื่อฉันและพวกเขาทำเพื่อคนจำนวนมากพวกเขาหลายคนเป็นผู้สูงอายุอย่างฉันและมันทำให้ความแตกต่างในชีวิตของพวกเขาที่จะตระหนักว่ามีอะไรอย่างอื่นนอกเหนือจากเพียงแค่นั่ง "เธอกล่าว

'การมองเห็นต่ำ' คืออะไร?

National Eye Institute กำหนดวิสัยทัศน์ต่ำว่า "ความบกพร่องทางสายตาไม่สามารถแก้ไขได้โดยแว่นตามาตรฐานคอนแทคเลนส์ยาหรือการผ่าตัดที่รบกวนกิจกรรมของชีวิตประจำวัน"

สาเหตุที่พบบ่อยของการมองเห็นต่ำ ได้แก่ จอตาเบาหวาน, โรคตาทั่วไปในผู้ที่มีโรคเบาหวานขั้นสูง; ต้อหินซึ่งการเพิ่มขึ้นของความดันตาทำให้เกิดความเสียหายต่อเส้นประสาทของตา; และจอประสาทตาเสื่อมที่เกี่ยวข้องกับอายุโดยที่เรตินาชั้นในด้านหลังของดวงตาที่ประมวลผลแสงเริ่มเสื่อมลง ตาม NEI ประมาณ 14 ล้านคนอเมริกันมีวิสัยทัศน์ต่ำที่มีผลต่อความสามารถในการปรุงอาหารอ่านผลักดันและสังคม คนที่มีความเสี่ยงสูงต่อการสูญเสียการมองเห็น ได้แก่ คนผิวดำและละตินอเมริกาอายุ 45 ปีขึ้นไปและสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี

เรียนรู้ที่จะรับมือ

การสูญเสียการมองเห็นอย่างรุนแรงไม่ว่าจะโดยฉับพลันหรือค่อยเป็นค่อยไปสามารถทำลายล้างสำหรับคนจำนวนมากเพราะมันหมายถึงการทำอะไรไม่ถูกและสูญเสียอิสรภาพ

Andrea Heinlein, MSW นักสังคมสงเคราะห์ของสถาบันแมสซาชูเซตส์อายและหูของบอสตันกล่าวว่า“ ฉันอ้างผู้ป่วยหลายคนถึงนักบำบัดเพราะต้องการรับมืออย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกับสิ่งที่พวกเขามีและพยายามวางแผนในอนาคต วิสัยทัศน์ค้นหาบริการและทรัพยากรพิเศษที่สามารถช่วยให้พวกเขาทำงานได้อย่างเต็มที่

อย่างต่อเนื่อง

สิ่งที่สำคัญ แต่ไม่ค่อยได้รับความสนใจจากบริการสายตาต่ำคือการฝึกอบรมในกิจกรรมประจำวัน: สอนผู้ป่วยถึงวิธีการทำสิ่งที่พวกเขาทำมาตลอด - ทำอาหารทำความสะอาดช้อปปิ้งอ่านหนังสือ

“ ถ้าคุณอยู่คนเดียวตามที่ฉันทำห้องครัวและการทำอาหารเป็นปัญหาเพราะคุณอาจถูกไฟไหม้หรือคุณจะมีความยุ่งเหยิง” โคลกล่าว "พวกเขาสามารถแสดงให้ฉันเห็นว่าต้องทำอะไรในชีวิตประจำวันช่างเทคนิคคนหนึ่งมาหาฉันที่บ้านและเห็นฉันอาศัยอยู่เธอแสดงให้ฉันเห็นทุกวัน: วิธีการเทน้ำร้อนลงในถ้วยกาแฟโดยไม่ได้รับ วิธีการเข้าถึงเตาอบโดยไม่ต้องเผาวิธีที่จะไม่รั่วไหล - เทคนิคเล็ก ๆ ที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้นสำหรับคนที่มีปัญหาการมองเห็น "

Ann Marie Turo, OTR / L นักกิจกรรมบำบัดซึ่งทำงานร่วมกับผู้ป่วยที่มองเห็นต่ำในแมสซาชูเซตส์อายและหูกล่าวว่าผู้ป่วยที่สูญเสียการมองเห็นในสนามสายตากลางซึ่งเกิดขึ้นกับการเสื่อมสภาพของจอประสาทตาสามารถใช้เทคนิคที่เรียกว่า ซึ่งพวกเขาได้รับการฝึกฝนให้ใช้อุปกรณ์ต่อพ่วงแทนที่จะมองเห็นส่วนกลางเพื่อดูภาพ นักดาราศาสตร์ใช้เทคนิคที่คล้ายกันในการรับรายละเอียดที่ดีในภาพถ่ายแบบ telescopic ของวัตถุที่อยู่ห่างไกล

การนำเทคโนโลยีมาใช้ในการทำงาน

นอกเหนือจากการเรียนรู้วิธีการใหม่ในการทำงานบ้านทุกวันผู้ที่มีสายตาเลือนรางมักจะได้รับประโยชน์จากการใช้เทคนิคและเทคโนโลยีที่ปรับเปลี่ยนได้ตั้งแต่แว่นขยายแบบพกพาที่เรียบง่าย แต่ทรงพลังและมีประสิทธิภาพไปจนถึงขวดยาที่ประกาศใช้เนื้อหา ผู้อ่านพิเศษ

Eliezer Peli, OD นักวิทยาศาสตร์อาวุโสและผู้เชี่ยวชาญในด้านการมองเห็นต่ำที่สถาบันวิจัย Schepens Eye กล่าวว่าสิ่งที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือระบบโทรทัศน์วงจรปิดสำหรับการอ่าน ระบบกล้องวงจรปิดแบบติดตั้งกับที่หรือแบบพกพาให้กำลังขยายสูงถึงแม้กระทั่งงานพิมพ์ขนาดเล็กช่วยให้ผู้ใช้สามารถอ่านจดหมายหนังสือพิมพ์หนังสือและวัสดุอื่น ๆ ระบบต่ำสุดมีค่าใช้จ่ายประมาณ $ 1,800

นอกจากนี้ผู้ใช้คอมพิวเตอร์สามารถเลือกใช้โปรแกรมการขยายจำนวนมากขึ้นซึ่งบางโปรแกรมได้รวมเทคโนโลยีการรู้จำเสียงเพื่อให้ผู้ใช้สามารถอ่านเอกสารบนหน้าจอหรือท่องเว็บ

อย่างต่อเนื่อง

สำหรับผู้ที่มีการสูญเสียการมองเห็นที่รุนแรงน้อยกว่า Peli ได้พัฒนาอุปกรณ์พิเศษโดยใช้ปริซึมดัดแสงกำลังแรงสูงติดตั้งบนแว่นตาที่สามารถช่วยให้ผู้ที่มีสภาพการมองเห็นบางอย่างขับรถได้อย่างปลอดภัย ผู้ที่อาจได้รับประโยชน์จากอุปกรณ์นี้รวมถึงผู้ที่มีสภาพเสื่อมสภาพเล็กน้อยเช่นเดียวกับผู้ที่มี hemianopia ซึ่งเป็นเงื่อนไขทำให้สูญเสียครึ่งหนึ่งของการมองเห็นในแต่ละตา

รัฐสามสิบหกยังอนุญาตให้ใช้กล้องโทรทรรศน์พิเศษที่อนุญาตให้ผู้ที่มีวิสัยทัศน์ต่ำในการขับขี่ Peli ศาสตราจารย์ด้านจักษุวิทยาจากโรงเรียนแพทย์ฮาร์วาร์ดกล่าว

ขาดข้อมูล

หนึ่งในอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผู้ที่มีสายตาเลือนรางคือการขาดข้อมูลเกี่ยวกับทรัพยากรที่มีอยู่ Rosemary Janiszewski ผู้อำนวยการโปรแกรมการศึกษาสุขภาพตาแห่งชาติของ National Eye Institute กล่าว เธอบอกว่าองค์กรต่าง ๆ เช่น The Lighthouse International และ American Foundation for the Blind เสนอข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับทรัพยากรในท้องถิ่นที่ผู้คนสามารถไปใช้บริการในชุมชนของตนเองรวมถึงคลินิกที่มีวิสัยทัศน์ต่ำและบริการฟื้นฟูสมรรถภาพด้วยสายตา

นอกจากนี้แต่ละรัฐมีค่าคอมมิชชั่นสำหรับคนตาบอดและแต่ละคนมีโครงการกองทุนรัฐบาลที่เรียกว่า "บริการการดำรงชีวิตอิสระสำหรับผู้สูงอายุที่ตาบอด" ซึ่งรู้จักกันโดยทั่วไปว่าบทที่ 2 โปรแกรมประเมินความต้องการพิเศษของผู้สูงอายุที่มีระดับต่ำ วิสัยทัศน์และให้คำแนะนำและการสนับสนุนสำหรับการปรับตัวในสภาพแวดล้อมและหากต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการใช้การฝึกอบรมและอุปกรณ์พิเศษ

“ เราต้องการให้ผู้คนรู้ว่าพวกเขาสามารถอยู่ในบ้านของพวกเขาและยังคงความเป็นอิสระโดยใช้อุปกรณ์เหล่านี้และอุปกรณ์ที่มีราคาแพงกว่านั้นไม่จำเป็นต้องดีกว่า” Janiszewski กล่าว

NEI จัดทำขึ้นในเว็บไซต์ (http://www.nei.nih.gov) หนังสือเล่มเล็ก ๆ เกี่ยวกับบริการที่มีวิสัยทัศน์ต่ำรวมถึงรายการแหล่งข้อมูลและคำถามที่ผู้ที่มีวิสัยทัศน์ต่ำที่สงสัยหรือได้รับการวินิจฉัยควรสอบถามผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสายตาและ ผู้เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพรวมถึง:

• "ฉันสามารถคาดหวังการเปลี่ยนแปลงอะไรได้บ้างในการมองเห็นของฉัน? การสูญเสียการมองเห็นของฉันจะแย่ลงหรือไม่
• แว่นตาปกติจะปรับปรุงวิสัยทัศน์ของฉันหรือไม่ การรักษาทางการแพทย์ / ศัลยกรรมมีอะไรบ้างสำหรับอาการของฉัน?
• ฉันจะทำอย่างไรเพื่อปกป้องหรือยืดอายุการมองเห็นของฉัน อาหารการออกกำลังกายหรือการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตอื่น ๆ จะช่วยได้หรือไม่?
• ฉันจะได้รับการตรวจสายตาต่ำและการประเมินผลได้ที่ไหน ฉันจะรับการฟื้นฟูสมรรถภาพทางสายตาได้ที่ไหน
• ฉันจะดำเนินกิจกรรมตามปกติที่ทำเป็นประจำได้อย่างไร มีทรัพยากรที่จะช่วยฉันในงานของฉันหรือไม่?
• อุปกรณ์พิเศษใด ๆ จะช่วยฉันด้วยกิจกรรมประจำวันเช่นการอ่านการเย็บการทำอาหารหรือการแก้ไขสิ่งต่าง ๆ รอบ ๆ บ้านหรือไม่?
• มีการฝึกอบรมและบริการใดบ้างที่จะช่วยให้ฉันมีชีวิตที่ดีขึ้นและปลอดภัยยิ่งขึ้นด้วยทัศนวิสัยต่ำ

อย่างต่อเนื่อง

สำหรับอีเลนบริการสนับสนุนได้สร้างความแตกต่าง

"ฉันมีช่วงเวลาที่ดีงาม" เธอบอก "และเมื่อฉันตระหนักว่าเพื่อนของฉันจำนวนมากกำลังตกหล่นหรือในบ้านพักคนชราฉันแค่พูดว่า 'ขอบคุณมาก' ต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าที่ดีที่ฉันเป็น เช่นเดียวกับฉัน "