เสียงพึมพำของเท้าเล็ก ๆ น้อย ๆ อาจเป็นเพียงยาชูกำลังที่เหมาะสม

1 พฤษภาคม 2000 (ซานฟรานซิสโก) - สามวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้ากลิ้งไปรอบ ๆ ฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมาฉันหันไปที่ส่วนเกี่ยวกับสถานพยาบาลในสมุดหน้าเหลือง ไม่ฉันไม่ได้หัวเราะเยาะความเป็นไปได้ในการดูแลฉุกเฉินสำหรับญาติที่อายุมากกว่า ฉันกำลังมองหาสถานที่ที่จะเยี่ยมชมกับฝาแฝดอายุ 18 เดือนของฉันสถานที่ที่จะเบี่ยงเบนความสนใจของฉันจากวันหยุดตามปกติของฉันทุกคำพูดแปลก ๆ ที่พูดโดยครอบครัวขยายของฉัน

เวลา 10 โมงเช้าวันขอบคุณพระเจ้าฉันผลักรถเข็นเข้าบ้านชาวยิวเพื่อผู้สูงอายุอาคารอิฐเก่าแก่ที่น่ารักด้วยงานศิลปะสีสันสดใสบนผนัง ในตอนท้ายของโถงทางเดินมีผู้หญิงเจ็ดคนแต่งตัวในชุดสูทที่มีสไตล์ซึ่งต้อนรับเราด้วยความกระตือรือร้นของแฟน ๆ ที่ทรมานมานานในที่สุดก็ได้รับรางวัลจากการปรากฏตัวของไอดอลหญิงสาวหรือทอมโจนส์นักร้องอ่อนโยน

"Twins! A Boy! A girl!"

หญิงสาวหน้าซีดที่ยืนเรียบและยืนคำนับให้ฉัน เพื่อนเล็ก ๆ ของเธอทำให้เรายกนิ้วให้ "คุณคือแม่! ยอดเยี่ยมที่สุด!"

อย่างน้อยฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่พวกเขากำลังพูด ส่วนใหญ่พวกเขาพูดภาษารัสเซีย เราเดินเล่นกัน ในทุกเทิร์นฝาแฝดแคลร์และดรูว์ให้คนแปลกหน้าเข้าแก้มและถูขาอ้วน แคลร์นั่งบนตักของนางกลิกแมนในรถเข็น; ดึงรองเท้าแตะสีชมพูรอบ ๆ ตู้เสื้อผ้าของนางวานิช

ส่งเสริมสุขภาพและวิญญาณ

เรารู้ว่าเรามีช่วงเวลาที่ดี สิ่งที่เราไม่ทราบคือการปรากฏตัวของเราคือการลดความต้องการของผู้อยู่อาศัยสำหรับ antidepressants, เพิ่มระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขา, ลดอุบัติการณ์ของแผลและ, ในขณะที่การเยี่ยมชมของเราอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายเดือนต่อไปนี้ .

แต่ผลกระทบที่น่าทึ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่การศึกษาแสดงให้เห็น William H. Thomas, MD, ได้ติดตามผลกระทบของผู้อยู่อาศัยในบ้านพักคนชราโดยมีสัตว์เลี้ยงพืชและเด็ก ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิวัติบ้านพักคนชราของเขาที่รู้จักกันในชื่อ "The Eden Alternative" ในสถานพยาบาลคนแรก "Edenizing" ในเขตเหนือของรัฐนิวยอร์กโธมัสรายงานว่าหลังจากใช้เวลาหนึ่งปีในการลดการใช้ยาทุกชนิดการลดลงของอุบัติการณ์ของแผลใหม่และการขาดพนักงานลดลงเมื่อเทียบกับศูนย์ควบคุม

อย่างต่อเนื่อง

จากความสนใจนักวิจัยมหาวิทยาลัยเท็กซัสตะวันตกเฉียงใต้ได้ศึกษาสถานพยาบาล "อีเดนซิ่ง" ห้าแห่งในเท็กซัสเป็นระยะเวลาสองปีและรายงานสิ่งที่พวกเขาค้นพบใน เท็กซัสวารสารเกี่ยวกับอายุ พวกเขาพบว่ามีอุบัติการณ์ของการเกิดแผลใหม่ลดลง 57%, การลดพนักงาน 48%, พนักงานที่ใช้ความยับยั้งชั่งใจลดลง 18% และรายงานการเปลี่ยนแปลงระหว่างผู้อยู่อาศัยลดลง 60% เมื่อเทียบกับศูนย์ควบคุม

“ มิตรภาพคืออาหารและเครื่องดื่มเพื่อจิตวิญญาณมนุษย์” โธมัสกล่าว นำสิ่งที่เขาเรียกว่า "ภัยพิบัติสามอย่าง" ไปจากความเหงาความไร้ประโยชน์และความเบื่อหน่ายและร่างกายจะตอบโต้เขาสร้างทฤษฎีขึ้นมา "มีมิติทางวิญญาณสำหรับชีวิตมนุษย์"

นำชีวิตเข้าสู่บ้านพักคนชรา

The Eden Alternative เป็นโปรแกรมที่จะฉีดชีวิตเข้าไปในบ้านพักคนชรา โทมัสหวังว่าจะเปลี่ยนวิธีการที่เราแก่ชราลงในสถานพยาบาล คนส่วนใหญ่เขาบอกว่าแท้จริงแล้วค่อนข้างจะตายมากกว่าที่จะยอมรับกับหนึ่งในสถานที่เหล่านี้ แต่มันไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น

โทมัสแนะนำทางเลือกอีเด็นในปี 1991 ที่โรงพยาบาลเชสเมโมเรียลในนิวเบอร์ลิน, N.Y ตั้งแต่นั้นมาปรัชญาได้แพร่กระจายไปยังสถานพยาบาล 192 แห่งทั่วประเทศและได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการน้อยลง ความคิดคือการมีส่วนร่วมของผู้อยู่อาศัยในความสัมพันธ์กับสุนัข, แมว, นก, กระต่าย, พืชและเด็ก ไม่เพียงแค่มีบราวนี่ในวันหยุดเขาพูดว่า มีโรงเรียนอนุบาลในอาคารเพื่อให้ผู้สูงอายุสามารถอ่านให้กับเด็ก ๆ

มากกว่า 50% ของผู้อยู่อาศัยในสถานบริการดูแลระยะยาวไม่มีผู้เข้าชม Kathy Segrist, PhD, ผู้อำนวยการสถาบัน Aging ที่ Temple University, Philadelphia กล่าว ในขณะที่ความสัมพันธ์ของมนุษย์นั้นยอดเยี่ยมความสัมพันธ์กับพืชและสัตว์ก็มีความสำคัญเช่นกัน “ มันน่าอัศจรรย์ที่สิ่งสกปรกและพืชบางชนิดสามารถทำได้” เซกริสกล่าวซึ่งช่วยนำพืชเข้าสู่บ้านพักคนชราห้าแห่งของเพนซิลเวเนีย "ผู้คนออกมาจากห้องเพื่อใส่เมล็ดลงในกระถาง"

ฉันอายุน้อยและแก่มากเป็นคู่แท้ฉันพบ เวลาแตกต่างกันทั้งในช่วงเริ่มต้นและช่วงปิดของชีวิต ดูเหมือนจะไม่มีจุดจบของมัน คนเฒ่าคนแก่ต้องการความอุดมสมบูรณ์ของเด็ก เด็กต้องการความเงียบของคนแก่

อย่างต่อเนื่อง

ในการเยี่ยมชมครั้งที่สี่นาง Vanoss อดีตนักไวโอลินมืออาชีพไม่ได้อยู่ในห้องของเธอ “ ในโรงพยาบาล” พยาบาลพูดที่โต๊ะ รู้จักนางVanoss จะถูกกำจัดโดยไม่มีวิทยุของเธอ Drew และฉันมาถึงที่โรงพยาบาลของเธอพร้อมกับกล่องบูมเก่า ตกตะลึงเธอดูเหมือนจะดีขึ้นต่อหน้าต่อตาเรา “ ตราบใดที่ฉันมีดนตรีฉันก็สามารถไปต่อได้” เธอพูดพร้อมกับลุกขึ้นยืนบนหมอน "คุณ…. มาพบฉัน … นำเพลงมา … ทารกอยู่กับคุณ … " เธอจูบเรา

Jane Meredith Adams เป็นนักเขียนในซานฟรานซิสโก งานของเธอปรากฏตัวขึ้น The Boston Globe และสิ่งพิมพ์อื่น ๆ อีกมากมาย เธอยังเป็นผู้ร่วมเขียนด้วย ครั้งสุดท้ายที่ฉันสวมชุด (Riverhead, 1998)