สัมภาษณ์พิเศษกับ Dennis และ Kimberly Quaid

โดย Kathleen Doheny

ด้วยพาดหัวข่าวล่าสุดที่น่ากลัวเกี่ยวกับข้อผิดพลาดยาเฮพาทำร้ายเด็ก - และแม้กระทั่งการเสียชีวิตของทารกสองคนที่โรงพยาบาลเท็กซัสอนาถ - เมื่อเร็ว ๆ นี้นั่งลงกับเดนนิสและคิมเบอร์ลีเควด

โทมัสโบเน่และโซเซ่เกรซทำในวันนี้อย่างไรฝาแฝดวัย 10 เดือนของพวกเขาที่ทำกันมาเกือบหนึ่งปีแล้วตั้งแต่เด็กอายุ 11 วันได้รับปริมาณทินเนอร์ในเลือดถึงสองเท่า อะไรที่นักแสดงและภรรยาของเขากังวลมากที่สุดเกี่ยวกับสุขภาพในอนาคตของพวกเขา และประสบความสำเร็จและความท้าทายใดที่ Quaids พบในสงครามครูเสดระดับสูงของประเทศเพื่อป้องกันปัญหาที่พบบ่อยเกี่ยวกับข้อผิดพลาดทางการแพทย์ทุกวันในโรงพยาบาล - เพื่อให้ผู้ปกครองคนอื่นไม่ต้องผ่านฝันร้ายที่พวกเขาเผชิญเมื่อเดือนพฤศจิกายน

การสัมภาษณ์พิเศษ

ได้รับเชิญจาก Dennis อายุ 54 ปีและ Kimberly วัย 36 ปีสู่บ้านที่เต็มไปด้วยศิลปะในลอสแองเจลิสใกล้กับ Sunset Boulevard ที่วุ่นวาย เดนนิสเป็นทหารผ่านศึกจากภาพยนตร์มากกว่า 50 เรื่องรวมถึงไฮไลท์ บิ๊กอีซี่, ทำลายไป, ลูกไฟที่ยิ่งใหญ่!และล่าสุด จุดชมวิว. เขามีบทบาทในฤดูใบไม้ร่วงนี้ ส่วน Expressปล่อยออกมา 3 ตุลาคมวดเล่นโค้ชของวิทยาลัยฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ Ernie Davis ซึ่งเป็นผู้ชนะสีดำคนแรกของ Heisman Trophy อันทรงเกียรติ แต่ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวก่อนที่เขาจะมีโอกาสได้เล่นในข้อดี

แต่อย่างน้อยตอนนี้เขาก็พ้นหน้าที่อย่างชัดเจนเพลิดเพลินกับบทบาทในชีวิตจริงของเขาในฐานะพ่อ เดนนิสยก T. Boone ที่แก้มของเขาขึ้นสู่อากาศและทารกก็ปล่อยความสุขออกมา

โซเซนั่งอยู่บนตักแม่ของเธออยู่ใกล้ ๆ บนตาเธอดวงตาสีฟ้าครามของฤดูร้อนเหมือนกับน้องชายของเธอ Kimberly Quaid อายุ 36 ปีเป็นสาวผมบลอนด์ที่ดูดีและผอมเพรียวภูมิใจรายงานว่าZoëเป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารักอยู่แล้วแม้จะมีอายุเพียงแปดเดือนก็ตาม ความแตกต่างระหว่างช่วงบ่ายฤดูร้อนที่มีความสุขและขี้เกียจช่วงบ่ายวันจันทร์กับสัปดาห์ที่น่าสยดสยองและนอนไม่หลับที่ Quaids ต้องทนหลังจากที่ลูกเกิดในเดือนพฤศจิกายน 2550 เป็นเหมือนกลางวันและกลางคืน

ถาม: แฝดวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง

ทั้ง T. Boone และZoëได้พบกับเหตุการณ์สำคัญทางพัฒนาการทั้งหมดของพวกเขา Quaids กล่าว นั่นคือการบรรเทาสำหรับผู้ปกครองใด ๆ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากภัยพิบัติยาเกินขนาด

อย่างต่อเนื่อง

แม้ว่าจะดูพวกเขาทั้งเดนนิสและคิมเบอร์ลียอมรับความกังวลที่จู้จี้ที่ผู้ปกครองคนใดจะแบ่งปัน: เด็ก ๆ ตกลงหรือไม่ “ ไม่มีใครรู้ถึงผลกระทบระยะยาวของปริมาณที่ได้รับ” เดนนิสตั้งข้อสังเกตอย่างน่ากลัว ฝาแฝดนั้นมีเฮปารินประมาณ 1,000 เท่าเมื่อพวกเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากมีการติดเชื้อ Staph เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วที่ศูนย์การแพทย์ Cedars Sinai ในลอสแองเจลิส

“ มีปัญหาเกิดขึ้นจริงและต้องได้รับการแก้ไข” Quaid กล่าว หลังจากประสบการณ์ของพวกเขากับฝาแฝดและการวิจัยทางสถิติพวกเขารู้ว่าความผิดพลาดทางการแพทย์เป็นเหตุการณ์ที่น่ากลัวและเกิดขึ้นบ่อยเกินไป

ถาม: ข้อเท็จจริงใดที่พวกเขาค้นพบเกี่ยวกับข้อผิดพลาดทางการแพทย์

พวกเขาเป็นเรื่องธรรมดาที่น่าตกใจเดนนิสและคิมเบอร์ลี่เควดค้นพบจากการวิจัยของพวกเขา เช่นเดียวกับใน: ทุกวัน ความคลาดเคลื่อนทางยาเกิดขึ้นโดยเฉลี่ยวันละครั้งแก่ผู้ป่วยในโรงพยาบาลและไม่นับข้อผิดพลาดในการผ่าตัดเช่นการผ่าตัดที่แขนผิด มากถึง 98,000 คนต่อปีเสียชีวิตในโรงพยาบาลในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากข้อผิดพลาดทางการแพทย์

ซึ่งเป็นสาเหตุที่เขาไม่ได้เป็นแค่เดนนิสเควดนักแสดงสามีพ่ออีกต่อไป เขาได้เพิ่ม "กิจกรรมสุขภาพ" ลงในรายการและเขาทำหน้าที่ใหม่ของเขาอย่างจริงจัง

คำถาม: เดนนิสและคิมเบอร์ลีรับมือกับความท้าทายที่น่ากลัวในการช่วยเปลี่ยนระบบการแพทย์ของสหรัฐอเมริกาอย่างไร

ไม่นานหลังจากที่ฝาแฝดทั้งสองได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลเมื่อปีที่แล้วพวกเขาจัดตั้งมูลนิธิเควดเพื่อลดความผิดพลาดทางการแพทย์ เดนนิสเบิกความต่อหน้าสภาคองเกรสในเดือนพฤษภาคมเปล่งเสียงคัดค้านอย่างรุนแรงต่อแนวคิดเรื่องใบจองสำหรับ บริษัท ยา

ฝ่ายตรงข้ามของการใช้ใบจองกับ บริษัท ยาบอกว่ามันจะบ่อนทำลายความสามารถของผู้ป่วยในการฟ้องร้องหากได้รับอันตรายจากยา; ผู้เสนอความเป็นไปได้ของการฟ้องร้องหลังจากที่ยาตามใบสั่งแพทย์ได้รับการอนุมัติยับยั้งนวัตกรรมและบอกว่าใบจองจะไม่ปฏิเสธผู้ป่วยกฎหมายแก้ไข

คดีในศาล ไวเอทโวลต์เลวีนเนื่องจากศาลฎีกาสหรัฐได้ยินว่าในฤดูใบไม้ร่วงปีนี้จะมีผลบังคับใช้กับแนวคิดของใบจองนั้นและไม่ว่าจะเป็นจริงสำหรับ บริษัท ยาหรือไม่

เหตุการณ์การใช้ยาเกินขนาดนั้นเปลี่ยนแปลงไปตลอดชีวิตสำหรับคิมเบอร์ลี่อดีตตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่แต่งงานกับเดนนิสตั้งแต่ปี 2547 อารมณ์เสียเหมือนทุกอย่างและเธอก็ยังรู้สึกดีเมื่อพูดถึงเรื่องนี้“ ฉันรู้สึกว่าเราอยู่ที่นี่ ด้วยเหตุผลว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นด้วยเหตุผล”

นั่นคือเหตุผล? ไม่มีอะไรที่จะเปลี่ยนแปลงวิธีการดูแลสุขภาพในสหรัฐอเมริกาดังนั้นช่วยป้องกันความผิดพลาดทางการแพทย์

อย่างต่อเนื่อง

คำถาม: พวกเขาและผู้สนับสนุนมูลนิธิ Quaid ทำอะไรเพื่อช่วยป้องกันข้อผิดพลาดทางการแพทย์

ทั้งเดนนิสและคิมเบอร์ลี่ได้ทำวิจัยของพวกเขาต่อสู้ผ่านวารสารการแพทย์และรายงานทางสถิติและโปรแกรมเยี่ยมชมรูปแบบมุ่งมั่นที่จะแก้ไขปัญหาพื้นฐานโดยการหยุดข้อผิดพลาดที่แหล่งที่มา

พวกเขาทั้งคู่บินไปเท็กซัสในเดือนกรกฎาคมเพื่อไปเยี่ยมชมศูนย์การแพทย์ของเด็กดัลลัสซึ่งกำลังเปิดตัวระบบบาร์โค้ดใหม่ ทั้งคู่สังเกตเห็นระบบการตรวจสอบในตัวขณะที่พวกเขาทำตามขั้นตอนการสั่งยาผ่านการให้ยาแก่ผู้ป่วยเดนนิสบอก

การเขียนบาร์โค้ดเป็นหนึ่งในสองระบบที่ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยอ้างถึงบ่อยที่สุดเพื่อลดข้อผิดพลาดทางการแพทย์ ข้อที่สองคือระบบป้อนคำสั่งแพทย์โดยใช้คอมพิวเตอร์ การเขียนบาร์โค้ดเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ด้านการแพทย์ที่ต้องผ่านการตรวจสอบก่อนที่จะให้ยาแก่ผู้ป่วย - สแกนป้ายบาร์โค้ดของตัวเองสายรัดข้อมือบาร์โค้ดของผู้ป่วยและบาร์โค้ดยาของผู้ป่วย บันทึกเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นยาที่ถูกต้องปริมาณที่ถูกต้องและเวลาที่ถูกต้องในการให้ยา หากมีข้อขัดแย้งคอมพิวเตอร์จะส่งข้อความแสดงข้อผิดพลาด

มีเพียงประมาณ 13% ของโรงพยาบาลของประเทศเท่านั้นที่มีเทคโนโลยีการจัดการยาแบบใช้บาร์โค้ดอย่างเต็มรูปแบบตามที่ระบุไว้ในรายงานของสมาคมเภสัชกรระบบสุขภาพแห่งสหรัฐอเมริกา

“ พยาบาลที่นั่นบอกฉันว่าพวกเขาต่อต้านมันในตอนแรก แต่ตอนนี้พวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่ต้องการให้ยาแก่ผู้ป่วยโดยไม่ต้องใช้ระบบใหม่” นอกจากความต้านทานทั่วไปที่หลายคนต้องใช้เทคโนโลยีใหม่แล้วพยาบาลบางคนอ้างถึงเวลาพิเศษในการสแกนยา แต่แล้วเห็นว่า เพิ่มความพยายามในการลดความเสี่ยงของข้อผิดพลาด

ผู้สนับสนุนความปลอดภัยของผู้ป่วยปรบมือการมีส่วนร่วมของ Quaid นักแสดงนำ“ เผชิญหน้ากับปัญหา” และมองเห็นปัญหาได้ชัดเจนขึ้น Diane Pinakiewicz ประธานมูลนิธิความปลอดภัยผู้ป่วยแห่งชาติกล่าวซึ่งสนับสนุนการเข้ารหัสบาร์และมาตรการอื่น ๆ “ ยิ่งเรามีการรับรู้มากขึ้นเท่าไหร่เราก็จะได้รับความร่วมมือจากผู้ป่วยหน่วยงานกำกับดูแลและผู้กำหนดนโยบายมากขึ้นเท่านั้น”

ในตอนท้ายของเวลาอารมณ์ชั่วโมงและสัมภาษณ์ครึ่งขณะที่ T. Boone และZoëตื่นจากงีบของพวกเขาเดนนิสกระพริบยิ้มที่มีชื่อเสียงที่ เขาเพิ่มปริมาณของมุมมอง down-home ที่สะท้อนให้เห็นถึงรากเท็กซัสที่ใช้ร่วมกันของทั้งคู่

อย่างต่อเนื่อง

“ มันทำสื่อเพราะฉันอยู่ในภาพยนตร์ แต่ผู้คนจำนวนมากตอบ เพราะ ฝาแฝด บอบบางมากผู้คนมากมายได้รับมันจริงๆ” เดนนิสกล่าว “ ฉันคิดว่าบางทีผู้คนอาจรู้สึกว่าถ้ามันเกิดขึ้นกับครอบครัวเช่นเดียวกับเรามันอาจเกิดขึ้นกับใครก็ได้

“ เด็ก ๆ เหล่านี้กำลังจะเปลี่ยนโลก” เขาชอบพูด และหากสถานะดาราภาพยนตร์ของเขาคือสิ่งที่ทำให้โรงพยาบาลและการดูแลสุขภาพปลอดภัยยิ่งขึ้นเขาจะทำงานให้ได้ตามที่คุ้มค่า

“ ถ้าคนดังทำสิ่งใดดี” เดนนิสกล่าว“ นี่คือสิ่งที่ดีสำหรับคุณรู้หรือไม่”

(ดัดแปลงมาจากนิตยสารฉบับเดือนกันยายน / ตุลาคม 2551 อ่านเรื่องราวทั้งหมดได้ที่นี่)